Rukavice i sažaljenje: Priče (Dostupno 05.01.2027.)

Dobitnica nagrade Tanizaki 2022., njezina najnovija zbirka kratkih priča iz 2021., Mittens and Pity, ono je što Yoshimoto naziva najvećim postignućem njezina spisateljskog života od Dead-End Memories.

Smještene između Kanazawe, Helsinkija, Taipeija, Rima, Hong Konga i Hachijo-jime, šest ovdje sabranih priča prikazuju ljude koji se bore s nedavnim gubitkom i suočavaju se s istinom života s tim sjećanjem.

U naslovnoj priči, par odlazi na medeni mjesec u Helsinki nakon što su im obje majke, koje su bile protiv njihovog braka, preminule. U priči „Sinsin i miš“, kći koja je posvetila svoj mladi odrasli život brizi za bolesnu majku, putuje u Taipei nakon majčine smrti, polako se prilagođavajući novoj slobodi i usamljenosti. U priči „Caronte“, tražeći mir nakon slučajne smrti svoje najbolje prijateljice, žena prati posljednje korake svoje najbolje prijateljice u Rimu i susreće osobu koja je čuvala posljednju poruku njezine prijateljice.

Umjesto da se bore sa svojom boli, žene u romanu Mittens and Pity promatraju svoje emocije i pronalaze sićušnu iskru u trenutku. Yoshimoto piše o gubitku od svog debija, a ova zbirka prikazuje što Yoshimoto pokušava postići u posljednjih trideset godina. Mittens and Pity je mudra, suosjećajna i puna nade. Da, kao i uvijek, hrana liječi ljudsku dušu u ovoj zbirci. Da, ovo je najbolja literatura o Banana Yoshimoto.